Virtual TR-DOS - это гигантский архив TR-DOS софта для эмуляторов и реального ZX Spectrum. Tакже на моем сайте вы найдете большущую подборку синклеровской прессы,лучшие эмуляторы ZX Spectrum для PC, различные утилиты для упрощенияработы с эмуляторами и многое другое. Paul Pavlov. |
Приключения американцев в стране вечных загадок.Когда американский журналист и писатель Брайан Мак-Уильямсприехал работать в Москву, с ним случилась одна престранная,на его взгляд, история. В первом же пресс-центре, куда Брайанобратился за аккредитацией, милая девушка поинтересоваласьего отчеством. Брайан по-русски практически не говорил, страшноудивился такой любознательной девушке, но с радостью началрассказывать о своем отечестве - Соединенных Штатах Америки.Девушка обозлилась и в грубо-произвольной форме спросила,как звать Брайана по батюшке. Английское имя старшего Мак-Уильямса- Дэвид - быстро переделали на русский лад, и с тех пор младшийстал называться Брайаном Давидовичем. И хотя со времен той,первой, аккредитации прошло уже два с половиной года, Давидовичпо-прежнему очень любит рассказывать историю о том, как столкнулисьдве традиции: русская и американская... Согласно различным опросам общественного мнения, которыепубликовались в осенний период кризиса, об эмиграции мечтаеткаждый третий россиянин. Не по политическим или моральнымпричинам - бегут от неустроенности и нестабильности. Молочнымиреками и сыром с дырками манит Швейцария, запахом свежемолотогокофе дразнит Бразилия... Особую зависть у наших граждан вызываюталые паруса великих возможностей, которыми из голливудскихфильмов машет сладкая страна Америка. Между тем сами американцы Россию очень любят и с удовольствиемприезжают сюда. Пожить. По данным американского посольствав РФ, в нашей стране живут одиннадцать тысяч янки (сведенияна конец января 1999 года). Девять с половиной тысяч обустроилисьв так называемом "московском регионе", то есть в ЦентральнойРоссии. Меньше всего американцев в "екатеринбургском регионе"(сюда входят Свердловская, Пермская, Челябинская, Оренбургская,Курганская, Омская, Тюменская области, Удмуртия и Башкортостан)- здесь живут всего 250 граждан США. - Вы думаете, в Америке что-то особенное, а там - как вклетке. В Америке я обязан был жить как все. Американец обязанкупить дом и сделать карьеру, чтобы не стать изгоем в обществе.И у меня была очень хорошая карьера, я работал в Лос-Анджелесеи в Сан-Франциско, - рассказывает Брайан, с трудом подбираярусские слова. - А здесь я живу очень-очень скромно, послекризиса мне пришлось два раза в неделю давать уроки английского,и я больше не хожу по ночным клубам. Но зато здесь я... какэто сказать, более жив, что ли. Это понятно? Между занятиями английским с учениками и русским с преподавателемБрайан старается выкраивать время на писательскую работу.Трижды в неделю он ходит в Российскую государственную библиотеку(бывшую Ленинку) и в академической тишине пишет там рассказы.О русских. - Один из моих самых любимых рассказов - о простых русских,которые живут в Мещере. Я снимал домик прошлой зимой и трис половиной месяца там жил. Дом такой... очень примитивный,туалет на улице, приходилось самому колоть дрова, носить водуиз колодца... Даже не представлял, что в таких условиях можновыжить, поэтому для меня это колоссальный опыт. А в деревнеживут одни молодые алкоголики и пенсионеры. Один старик мнебесплатно, как соседу, принес набор инструментов, другая старушкакаждое утро приносила свежее козье молоко и творог. У вашихлюдей очень интересная философия. Они знают, что выжить здесьтрудно, но тем не менее все еще готовы помогать другим. 32-летний Брайан помогает нашим бомжам, общается с алкоголикамии облазил практически всю Москву в поисках "интересных мести людей". Это, как он сам объясняет, помогает ему проникнутьв психологию русского народа. Правда, потихоньку Брайан исам становится русским. По крайней мере, он уже сделался пессимистом:уверен, что дальше будет хуже, и даже подумывает о переездев Испанию. Билла Нортона, высокого и худощавого 42-летнего американца,коллеги по-дружески кличут Бильчиком или Билкой. Билл не обижается,так как считает, что каждый русский - обязательно великийшутник. Он уже полтора года живет в российской столице и работаетв московском отделении Американского медицинского центра старшиммедбратом. Россия - первая заграничная страна, куда приехалНортон. - Я, как узнал, что придется работать в России, очень обрадовался.Знал, конечно, что медицина у вас находится в ужасном состоянии,практически в зародышевом, поэтому счел особенно важным лечитьлюдей по-настоящему. Что же касается города... Ожидал, правда,что здесь будет чище, но... Зато никак не могу поверить, чтохожу по Красной площади. Ленин ваш, прямо скажу, не красавецмужчина, не пойму, зачем вы его держите, такого ужасного.Да и люди у вас хоть и очень интеллигентны, но немногословны,не такие коммуникабельные, как в Америке. Удивительно: дажекрасивые женщины не умеют улыбаться! - поражается Билл, сияябезукоризненно вычищенными зубами. Вообще русские женщины - это бич Билла Нортона. Складываетсятакое впечатление, что он ходит по городским улицам, как получшим музеям. - Я как-то раз ехал в метро, и по обе стороны от меня стоялидве красивые девушки. Я чуть шею себе не сломал! Но хуже всегопришлось, когда одной понадобилось выходить. Я стоял и думал:то ли пойти следом, то ли остаться с другой... Пока думал,двери закрылись, и я набил себе огромную шишку... Другая трагедия - тоже с членовредительством - случиласьс Биллом после того, как его русские друзья налили ему водки:"Я сразу сделал "бу-ум!" и упал головой на стол. А мои друзья,что удивительно, продолжали пить этот ваш ужасный напиток,и у них еще оставались силы для веселья!" Старший медбрат Нортон считает, что Россия - одна из самыхзагадочных стран на нашей планете. Именно здесь он впервыеузнал, что сигареты можно продавать с рук, что бабушки живутна собранные милостыней копейки и что жевать булочки и разныетам шоколадки можно весь день напролет, как делают все егорусские коллеги. Ему очень нравится Борис Ельцин (правда,на предложение об обмене Ельцина на Клинтона Билл, подумав,ответил отказом). Как медик, Билл считает, что Ельцин болеетот расстройства. "Потому что у вас столько политиков, и каждыйхочет ухватить свой кусок власти, а это для президента оченьтяжело. Придет время, и у вас будет молодой, уважаемый лидер,который захочет и сможет рисковать, принимая серьезные, ответственныерешения. Главное - чтобы он не позорил страну, занимаясь любовьюв своем офисе со своей секретаршей..." 26-летний бизнесмен Алекс Сокол к политике, напротив, абсолютноравнодушен. Ему главное - чтобы экономисты занимались настоящимрынком, а не издавали директивы. - Мой дед родился в Чите, он бежал от сталинского режимав начале тридцатых годов. А в начале девяностых мой отец решилоткрыть здесь несколько филиалов нашей фирмы и отправил менясюда руководить русской частью семейного бизнеса. Я приехалв Москву в сентябре этого года, как раз в самый разгар кризиса,но дело мы решили не закрывать. Развитие рынка сейчас, конечно,остановилось, но в ближайшие несколько месяцев все должностабилизироваться. А поскольку Москва - это центр деловойжизни страны, то поворот к лучшему в России начнется именносо столицы. Это я тебе как бизнесмен говорю. В свободное от работы время Алекс ходит на балет ("я плохоговорю по-русски, и поэтому из всех развлечений мне доступнылишь танцы") и в бары со своими друзьями-американцами. Честностарается учить родной язык своего дедушки, но пока у негополучается неважно: четко и без акцента он может произнеститолько "Понимаешь?" Очень хочет покататься на каруселях вмосковском "Горки-парке" и побывать в Третьяковке и Пушкинскоммузее. Чтобы понять душу своих русских подчиненных, читаетнаших классиков. - Булгаков вот пишет очень необычно, еще в Америке прочиталТолстого с Достоевским. А сейчас читаю "Евгения Онегина" Пушкина.Если честно, ужасно мне скучно, никак не пойму, в чем суть.То любят, то не любят... Пять страниц прочту - уже зеваю.Так что я эту книгу только на ночь в руки беру... Московские американцы - настоящая сложившаяся община сосвоими привычками. Например, облюбовали они несколько ночныхклубов и баров и ходят только туда. Выпив, ведут себя оченьтихо (по сравнению с арабами или африканцами, например). Особственной родине вспоминают с усмешкой: большинство из при-ехавшихв Россию родные и друзья отговаривали от поездки всеми способами.Оказалось - ничего, нормальная экзотическая страна. С туалетамиво дворе, с ног сшибающим алкоголем и загадочно-неулыбчивымиженщинами. В общем, жить можно... @ От молитвы до святотатства. @ БОРОДИНСКАЯ БИТВА НА ЦВЕТОЧНОЙ КЛУМБЕ. @ Массовое отравление в рязанском противотуберкулезном санатории. @ Фазиль ИСКАНДЕР: "Хорошо, когда в стране есть три-четырекрупных моральных авторитета". $#s','',$data["body"])); echo " "; echo date("d.m.Y",strtotime($data["date"])); echo " "; } ?> |
| |
|