Virtual TR-DOS - это гигантский архив TR-DOS софта для эмуляторов и реального ZX Spectrum. Tакже на моем сайте вы найдете большущую подборку синклеровской прессы,лучшие эмуляторы ZX Spectrum для PC, различные утилиты для упрощенияработы с эмуляторами и многое другое. Paul Pavlov. |
Следствие закончено - не забудьте!Шостакович действительно не любил советскую власть. Это можно считать научным фактом. Александр ЖУРБИН. В Маннес-колледже, одном из трех музыкальных вузов Нью-Йорка,произошло ничем не примечательное на первый взгляд событие -нечто среднее между научным симпозиумом и презентацией новойкниги. Но для истории российской музыки это событие оказалосьважным. Здесь считают, что поставлена последняя точка вдлительной дискуссии о мемуарах Дмитрия Шостаковича"Свидетельство", записанных и отредактированных СоломономВолковым. Конференция была посвящена выходу в свет книги чикагскихмузыковедов Алана Хо и Дмитрия Феофанова "ПереосмысливаяШостаковича". Книга вышла в лондонском издательстве "Токката" ивызвала большой резонанс у критиков и читателей. Содержаниеувесистого тома (в книге около 800 страниц) - доказательствоабсолютной подлинности и аутентичности мемуаров Шостаковича ибезукоризненной научной достоверности работы Соломона Волкова. Авторы избрали форму судебного разбирательства. Работая надкнигой "Переосмысливая Шостаковича", они опросили сотнисвидетелей и переворошили горы архивных материалов. Сопоставляявысказывания родных и друзей, врагов и сторонников"Свидетельства", авторы приходят к однозначному выводу: все, чтозаписано Волковым, - подлинные слова Шостаковича. Композитордействительно утверждал, что в финале Пятой симфонии воспевал непобеду добра над злом, а как раз наоборот. Он считал, что Седьмаясимфония навеяна не только мотивами гитлеровского нашествия, но иугрозой тоталитаризма внутреннего - сталинизма. А скерцо Десятойсимфонии задумывалось как музыкальный портрет Сталина. Множество свидетельств и подробностей подвергается в книгеамериканских исследователей беспощадной проверке. И каждый раз ихвывод таков: да, Шостакович думал именно так. Я позвонил в Чикаго авторам книги и задал им нескольковопросов. - Как возникла идея книги "Переосмысливая Шостаковича"? - Это было примерно в 1993 году, вскоре после развала СССР. Вокруг книги "Свидетельство" уже накопилась целая литература. Мы решили собрать ее воедино (как "за", так и "против") ипопросили Волкова написать к этому сборнику предисловие. Онотказался, и мы решили сделать это предисловие сами. Думали, чтонапишем страниц тридцать и что работа займет примерно год. Однакокнига стала разрастаться, и вместо тридцати страниц мы написалитриста. Работа же над книгой заняла 6 лет. - Уверены ли вы, что с проблемой подлинности "Свидетельства"теперь все ясно? Или возможны новые сенсации и открытия? - Ничего существенно нового быть уже не может. Доказаноглавное - Шостакович не был "верным сыном ленинской партии", какдо сих пор пытаются утверждать в России и на Западе, а былскрытым диссидентом. Его диссидентство выражалось в основном вего музыке, но иногда и в разговорах с близкими, в письмах. Наиболее полно его суждения записал Соломон Волков, что иявляется сутью книги "Свидетельство". Конечно, мы знаем, чтовдова композитора Ирина Антоновна, занимающая противоположнуюпозицию, собирается опубликовать хронологию жизни Шостаковича. В Америке осенью выходит книга музыковеда Лорел Фэй, котораятоже известна своей "антиволковской" позицией. Какие-тонеизвестные подробности, возможно, таятся в архивах КГБ. Однакомы убеждены, что ничего принципиально нового эти публикации невнесут. Все главное уже известно. Так сказать, "следствие закончено". - Вы надеетесь на то, что ваша книга, как и мемуарыШостаковича, будет издана в России? - Издание "Свидетельства" с юридической точки зрения в первуюочередь зависит от самого Волкова и его издателя, который владеетправами. Насколько нам известно, никаких переговоров на этот счетв России сейчас не ведется. Тут много препятствий и финансового,и технического свойства, а также, как ни странно,идеологического. Функционеры советской музыкальной системы (впервую очередь Тихон Хренников) до сих пор активно сопротивляютсяпубликации книги. В этом нет ничего удивительного - Шостаковичвысказывается там о многих (в том числе и о Хренникове) весьманелицеприятно. Сопротивляется публикации книги и официальный"хранитель" наследия Шостаковича Манашир Якубов, который ужезаявил, что книга будет напечатана в России "через его труп". Хотя сам он "Свидетельства" так и не читал, и мы этодоказываем. Что же касается нашей книги, то она может быть издана толькопосле "Свидетельства" или вместе с ним. Мы бы охотно подготовилитом, в котором было бы "Свидетельство", а затем страниц 300-400нашего комментария. Но вряд ли какое-либо российское издательствосегодня осилит издание такой объемистой книги, посвященнойакадемической музыке, которую к тому же надо переводить санглийского. - В 1979 году "Литературная газета" напечатала письмо подзаголовком "Жалкая подделка", подписанное композиторами Баснером,Кара-Караевым, Кареном Хачатуряном, Левитиным, Тищенко иВайнбергом. В последующие годы было установлено, что никто из нихна тот момент книги не читал, пятеро из них даже признались, чтоподписали письмо под давлением. Известно также, что Свиридов,Борис Чайковский и Щедрин это письмо подписывать отказались. Думаете ли вы, что и Борис Тищенко, любимый ученик Шостаковичаи один из близких ему людей, когда-нибудь откажется от своейподписи под "письмом шести"? - Нет, вряд ли. Он слишком далеко зашел в своем отрицанииподлинности "Свидетельства", для его самолюбия и гордости это былбы страшный удар. Попытка примирения между Волковым и Тищенкоимела место в 1992 году в Нью-Йорке, но закончиласьбезрезультатно. Впрочем, сейчас это все не имеет никакогозначения. На примере мемуаров Шостаковича видно, как много до сих порскрыто от глаз публики. Не опубликованы его письма, не открытыархивы КГБ с подробностями всей этой кампании против книгиВолкова. На Западе все материалы, связанные с именем Шостаковича,- записки, письма и фотографии - тщательно собраны ипронумерованы. Наверное, в России все это еще впереди. И "белыепятна" постепенно будут исчезать. Нью-Йорк. @ Потеря шахматной короны. @ Письмо незнакомому другу. @ Пока сам жив. @ Уж брошен жребий мой... $#s','',$data["body"])); echo " "; echo date("d.m.Y",strtotime($data["date"])); echo " "; } ?> |
| |
|