Virtual TR-DOS - это гигантский архив TR-DOS софта для эмуляторов и реального ZX Spectrum. Tакже на моем сайте вы найдете большущую подборку синклеровской прессы,лучшие эмуляторы ZX Spectrum для PC, различные утилиты для упрощенияработы с эмуляторами и многое другое. Paul Pavlov.

Не будем обижать старика Тургенева.

ПОЧТУ ЧИТАЕТ ОБОЗРЕВАТЕЛЬ.

Я работаю учителем русского языка и литературы в московскойшколе. На первом этаже у нас киоск, в котором продаются ручки,тетради, книжки и - шпаргалки. В отличие от самодельных онивполне официально изданы в виде книжечек и стоят от 20 до 60рублей. Я пытаюсь внушить детям мысль о вреде подобной"литературы", о бессмысленности ее использования на экзамене. Акиоскерша упрекает меня в том, что я не агитирую ребят покупатьэти книжонки. Она даже не задумывается о двойном стандарте.Директор школы просто закрывает на все это глаза.

Наталья МЕЩЕРЯКОВА.

Зайдя в крупный книжный магазин, вы сможете обнаружить тамтома шпаргалок по всем предметам. Остановимся на литературе: "100лучших сочинений на свободную тему", "Лучшие школьные сочинения.Русская литература ХIХ (и ХХ) века", "250 новых "золотых"сочинений школьникам и абитуриентам", - до тридцати названий налюбой вкус. А кроме того, издатели ухватились за то, что, послухам, нынешние подростки ничего не читают, и стали выпускатьдайджесты (краткие пересказы того, что нужно по программе):

"Вся русская (зарубежная) литература в пересказе дляшкольников", "Романы школьной программы в кратком изложении скомментариями"... В последнем издании (туда входят обзоры"Дворянского гнезда", "Отцов и детей" и "Обломова" -Ростов-на-Дону, "Феникс", 2000 г.) для простоты "Дворянскоегнездо" Тургенева почему-то пересказано в виде пьесы.Автор-составитель Роман Давыдов все время пытается как-топримирить современного подростка (в его представлении, видимо,обкурившегося "крутого" парня) с безнадежно устаревшим и пишущимне на русском, а на архаичном, почти иностранномцерковно-славянском языке стариком Тургеневым. Безусловноедостоинство книги в том, что в ней присутствуют фрагментыоригинальной авторской версии. А недостатки... Ну, например,поэтичное тургеневское начало романа комментируется так:"Пейзажный штрих первого абзаца выглядит заскорузлым штампом ипочти не информативен. Существенно для последующего лишь указаниена весну, а все эти "небольшие розовые тучки"... встречалисьдесятки и сотни раз у романистов и повествователей средней руки,и в наши дни придирчивый редактор непременно вычеркнул бы такойабзац у начинающего автора". Дальше - круче. "Но не будем обижатьТургенева, как раз-таки славящегося своим мастерствомпейзажиста... В его время такое начало еще не выгляделошаблонным, однако уже в конце ХIХ века взыскательные художникисочли бы его недопустимым". Действительно, старика Тургеневалучше не обижать. Вместо этого можно было бы обратить вниманиесовременного школьника на то, что Тургенева не считалистаромодным не только в конце ХIХ века, но и в середине ХХ.Недаром такой "мачо", как старик Хемингуэй, называл насквозьпейзажные "Записки охотника" одним из своих любимейшихпроизведений русской литературы. Что уж говорить о русскихписателях ХХ века - от Бунина до современных. Автор-составительненавязчиво намекает, что уж он-то научил бы этого заторможенногоТургенева писать поинформативней - хотя бы как Маринина. А то всекак-то издалека и не по делу. Впрочем: "Проявим снисхождение кписателю, не выходящему за уровень профессионального мастерствасвоего времени". Короче: что смог, то смог (если таланта Богстарику недодал).

Сборники готовых сочинений отличаются друг от друга вот чем:среди них есть вполне приличные книжицы, с помощью которых можнопопробовать научиться писать сочинения (как написать на одну темув разных жанрах), и есть явные шпаргалки. Одну из них я купила вбольшом московском книжном магазине: "248 сочинений" в серии"Шпаргалка"! Каждая ее страница, напечатанная на "туалетной"бумаге, имеет линию отреза (для тупых - нарисованы ножницы). Такчто брошюрка может быть разрезана и представлена в виде удобной(в ладонь) книжечки. Именно из нее школьник узнает, что "вдетстве поразило Бабеля царящее в мире мучительство".Погрузившись в другое издание ("Лучшие школьные сочинения.Русская литература ХХ века"), выпускник поймет, как нужно"непосредственно и лирично" писать о Бунине:

"Когда я начала читать этот рассказ второй раз, мной овладелоощущение сна"(?!). Или: "И мы чувствуем... эту жизнь. Чувствуемэту Россию... с людьми не расчетливыми, а скорее особыми, однимсловом, русскими". Что-то типа тютчевского "Умом Россию непонять". А потому лучше и в суть не вдаваться.

Понятно, что появляются подобные вещи потому, что в них естьпотребность. И еще потому, что их разрешили. То, что вчера былостыдным, сегодня стало нормой. Опасность в том, что, как говорятопытные школьные учителя, прочитав однажды пересказ "Войны имира", человек никогда уже не притронется к оригиналу. Анавострившись пользоваться шпаргалками сочинений, не научитсяизлагать свои собственные (пусть неправильные) мысли на бумаге.